Soak Up The Sun (tradução)

O meu amigo, o comunista,
Faz reuniões em seu trailer
Não posso pagar a gasolina dele
Então estou presa aqui, assistindo TV
Não tenho HD
Não tenho nada de nada
O caso não é ter o que você quer
É querer o que você tem

Eu vou tomar muito sol
Vou dizer pra todo mundo
Se descontrair (vou dizer pra eles que)
Não tenho ninguém pra culpar
Pois, toda vez que estou meio mal,
Eu olho pra cima

Eu vou tomar muito sol
Eu vou tomar muito sol
Tenho uma porcaria de emprego
Ele me paga uma miséria
Pra comprar as coisas que preciso
Pra me fazer ganhar um pouco do seu amor
Toda vez que eu me viro
Eu olho pra cima, você olha pra baixo
Talvez tenha algo errado com você
Que o faz agir assim

Eu vou tomar muito sol
Vou dizer pra todo mundo
Se descontrair (vou dizer pra eles que)
Não tenho ninguém pra culpar
Pois, toda vez que estou meio mal,
Eu olho pra cima

Eu vou tomar muito sol
Enquanto ainda é de graça
Eu vou tomar muito sol
Antes que ele vá embora
Não tenho nenhuma suíte presidencial
Mas ainda sou dona do meu próprio nariz
Você tem um carrão, mas, amor
Sou eu quem tenho a chave
Toda vez que eu me viro
Eu olho pra cima, você olha pra baixo
Talvez tenha algo errado com você
Que o faz agir assim
Talvez eu seja louca também

Eu vou tomar muito sol
Vou dizer pra todo mundo
Se descontrair (vou dizer pra eles que)
Não tenho ninguém pra culpar
Pois, toda vez que estou meio mal,
Eu olho pra cima

Eu vou tomar muito sol
Botei o meu LP pra tocar
Pra continuar agitando

Soak Up The Sun (tradução)

Original

Sheryl Crow