Behind Blue Eyes (tradução)

Original

Sheryl Crow

Compositor: Pete Townshend

Ninguém sabe o que é, para ser o homem mau,
Para ser o homem triste, por trás dos olhos azuis.
Ninguém sabe o que é, para ser odiado,
Para ser predestinado, para contar mentiras apenas.

Mas meus sonhos não são tão vazios,
Como minha consciência parece ser.
Eu tenho horas, apenas solitário.
Meu amor é a vingança que nunca é livre.

Ninguém sabe o que é, sentir estes sentimentos,
Como eu faço, e eu culpo
Ninguém morde tão duro, em sua raiva,
Não é da minha dor ou aflição, pode mostrar completamente.

Mas meus sonhos, eles não são tão vazia,
Como minha consciência parece ser.
Eu tenho horas, apenas solitária
Meu amor é a vingança, isso nunca livre

Quando aperta meu punho, quebrá-la aberta,
Antes de eu usá-lo e perder minha calma.
Quando eu sorrir, me diga uma má notícia
Antes de eu rir e agir como um tolo.

E se eu engolir qualquer coisa mal,
Coloque o seu dedo na minha garganta.
E se eu tremer, por favor, me dê o seu cobertor,
Manter-me quente, deixe-me usar seu casaco.

Ninguém sabe o que é, para ser o homem mau,
Para ser o homem triste, por trás dos olhos azuis